キャプションで誘導していないか？

左右に音が飛ぶ感じでどっちがどうとは聞こえなかったので、最初自分の耳が悪いのかと（まあ、いいとは思っていないけど）思いました。「右はこう」「左はこう」とキャプション出すことで誘導しているんじゃないのか。
http://wiredvision.jp/blog/takamori/200812/200812072240.html