これ、対策って言うのか

他に会計制度を甘くするというのもニュースで見たけど、それは対策なのか。自律的に持続して浮揚しける仕掛けが対策になると思うのだけど、ばら撒いても企業なり銀行なりに蓄積されて終わってしまうのでないの。
http://www.asahi.com/politics/update/1030/TKY200810290346.html