シェパードとは犬のことではなく、「羊飼い」のこと。 http://japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000047674,20088900,00.htm

ことだと思うのだけど。記事の書き方の問題か。 http://www.asahi.com/national/update/1014/TKY200510140274.html

スタイルとしての書評、ってことなのかな。 どっちも該当しません。